Moda es ARTE es moda

“Fashion, art, and architecture are all so tightly connected; I think the way to approach referencing these art works is by capturing the essence.” Roksanda Ilincic.

 

uninmo

“El arte, la moda y la arquitectura están estrechamente conectadas; creo que la forma de intentar aproximarse las obras de arte es capturando su esencia”. Roksanda Ilincic.

Más allá del hecho de que el arte y la moda están muy relacionadas ya de por sí, en este post he buscado algunos ejemplos de diseños que se han inspirado explícitamente en artistas u obras pictóricas concretas. Así, obras de Van Gogh, Klimnt o Mondrian han sido trasladadas directamente a la pasarela por distintos diseñadores. ¡A continuación, os muestro los ejemplos que más me han gustado!

 

issue-8_13

 

Beyond the fact that art and fashion are closely related in their own way, in this post I have looked for some examples of designs that have been explicitly inspired by artists or specific pictorial works. Thus, works by Van Gogh, Klimnt or Mondrian have been transferred directly to the catwalk by different designers. In the following post, I’ll show you the examples that I liked the most!

 

“La creatividad es como un bolsillo mágico que siempre está dispuesto a dar”. Alejandro Jodorowsky

 

4cf34b31b8ed01a1c00528736e7d69fb

 

Elsa Schiaparelli fue una de las primeras diseñadoras en plasmas arte pictórico en moda, allá por principios del siglo XX, en la época de las vanguardias. Se inspira en el surrealismo y en Dalí, para crear diseños como su famoso “vestido langosta”.

Elsa Schiaparelli was one of the first designers who translated  pictorial art in fashion, back in the early twentieth century, in the avant-garde era. He is inspired by surrealism and Dalí, to create designs such as his famous “lobster dress”.

images

 

 

 

‘Composición con rojo, azul y amarillo’ (1930) de Piet Mondrian en la colección Otoño/Iniverno de 1965 de Yves Saint Laurent.

‘Composition with red, blue and yellow’ (1930) by Piet Mondrian in the Fall / Winter collection of 1965 by Yves Saint Laurent.

untitled

‘Retrato de Adele Bloch-Bauer I’ (1907) de Gustav Klimt en Primavera/Verano Alta Costura 2008 de Dior.

‘Portrait of Adele Bloch-Bauer I’ (1907) by Gustav Klimt in Spring / Summer Haute Couture 2008 by Dior.

uhuh

 

‘Autorretrato con Collar de Espinas’ (1940) de Frida Kahlo en el Ready to Wear Primavera/Verano 2012 de Moschino

‘Self-portrait with Necklace of Thorns’ (1940) by Frida Kahlo in the Ready to Wear Spring / Summer 2012 by Moschino.

kkkkk

 

‘Hygieia (Detail aus Medizin)’ (1900) de Gustav Klimt en la colección Otoño/Invierno 2013 de L’Wren Scot

‘Hygieia (Detail aus Medizin)’ (1900) by Gustav Klimt in the Autumn / Winter 2013 collection by L’Wren Scot

 

110

 

Los mosaicos de la Catedral de Monreale en Sicilia en la colección Otoño/Invierno 2013 de Dolce & Gabanna

The mosaics of the Monreale Cathedral in Sicily in the Fall / Winter 2013 collection by Dolce & Gabanna

nmkygybnu

‘Adán y Eva’ (1526) de Lucas Cranach el Viejo en el desfile de Valentino de Primavera/Verano Alta Costura 2014.

‘Adam and Eve’ (1526) by Lucas Cranach the Elder in the Valentino Spring / Summer Haute Couture parade 2014.

bjnimol

Alexander McQueen inspirado en “El jardín de las delicias terrenas” de El Bosco.

Alexander McQueen inspired by “The Garden of Earthly Delights” by Bosch.

o-jardim-das-delc3adcias-terrenas-carven

 

Art Decó:

Gucci_3image inspirado en el art nouveau

Fashion-is-Art-Spread

Monet:

Inspirado en monet

ijim

3fd50c06053c4c07fc5f02d5c2a6fd3c

 

161-high

 

131-high

 

 

111-high

2-high

Fuentes:

http://www.mujer.com.pa/trends/silvia-tcherassi-le-rinde-homenaje-gabo

http://nascernapraia.blogspot.com.es/2016/08/a-proposito-de-jardim-das-delicias.html

http://www.itfashion.com/cultura/reportajes/10-obras-de-arte-en-la-pasarela/

https://culturacolectiva.com/fotografia/de-la-galeria-a-la-revista-editoriales-de-moda-que-emulan-obras-artisticas/